use-icon

HOW TO USE THE DICTIONARY

To look up an entry in The American Heritage Dictionary of the English Language, use the search window above. For best results, after typing in the word, click on the “Search” button instead of using the “enter” key.

Some compound words (like bus rapid transit, dog whistle, or identity theft) don’t appear on the drop-down list when you type them in the search bar. For best results with compound words, place a quotation mark before the compound word in the search window.

guide to the dictionary

use-icon

THE USAGE PANEL

The Usage Panel is a group of nearly 200 prominent scholars, creative writers, journalists, diplomats, and others in occupations requiring mastery of language. Annual surveys have gauged the acceptability of particular usages and grammatical constructions.

The Panelists

puzzle-icon

NEED HELP SOLVING A CROSSWORD PUZZLE?

Go to our Crossword Puzzle Solver and type in the letters that you know, and the Solver will produce a list of possible solutions.

open-icon

AMERICAN HERITAGE DICTIONARY APP

The new American Heritage Dictionary app is now available for iOS and Android.

scroll-icon

THE AMERICAN HERITAGE DICTIONARY BLOG

The articles in our blog examine new words, revised definitions, interesting images from the fifth edition, discussions of usage, and more.

100-words-icon

See word lists from the best-selling 100 Words Series!

Find out more!

open-icon

INTERESTED IN DICTIONARIES?

Check out the Dictionary Society of North America at http://www.dictionarysociety.com

clerk (klûrk)
Share:
n.
1. A person who works in an office performing such tasks as keeping records, attending to correspondence, or filing.
2.
a. A person who keeps the records and performs the regular business of a court, legislative body, or municipal district.
b. Law A law clerk, as for a judge.
3. A person who works at a sales counter or service desk, as at a store or hotel.
4. A cleric.
5. Archaic A scholar.
intr.v. clerked, clerk·ing, clerks
To work or serve as a clerk: clerked in a store; clerks for a judge.

[Middle English, clergyman, secretary, from Old English clerc and Old French clerc, clergyman, both from Late Latin clēricus, from Greek klērikos, belonging to the clergy, from klēros, inheritance, lot.]

clerkdom n.
clerkship n.

Word History: The pronunciation of the word clerk in Middle English and early modern English was something like (klĕrk), with the (ĕ) vowel found in the standard American pronunciation of words like bed, cleft, deck, and men, but used before (r). This pronunciation of er before a consonant as (ĕr), inherited from Middle English, can still be heard in the traditional speech of some parts of Scotland and Ireland today. But the sound combination (ĕr) is no longer found in the standard American pronunciation of words like clerk. During the history of the dialects of Britain that are ancestral to American dialects, probably around the end of the 16th century, Middle English (ĕr) usually became (ûr), as in the American pronunciation of jerk, pert, and clerk itself. In the case of clerk, however, an alternative pronunciation (klärk)or perhaps more like (klărk), with the vowel (ă) of catarose in the south of England, apparently in the 15th century. It was spelled both clark and clerk. Because the word clerk was pronounced with (är) rather than (ĕr) in the south of England, the vowels in the word did not become (ûr). Later, when people began to "drop their r's" in the dialects of southern England during the 18th century, clerk came to be pronounced (kläk), with a long vowel (ä), as it is still pronounced in the Received Pronunciation of clerk in the United Kingdom. Meanwhile, the American colonies and early United States were being populated by immigrants speaking dialects in which the historical change of (klĕrk) to (klärk) had not occurred, and the standard modern American pronunciation of the word became (klûrk). The other pronunciation (klärk) is used in the United States only in the proper name Clark. Similar changes of (ĕ) to (ä) before (r), occurring at various points in the history of Middle and Early Modern English, have given rise to parson (beside person), varsity (beside university), and even varmint (beside vermin).

The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition copyright ©2020 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
 

Indo-European & Semitic Roots Appendices

    Thousands of entries in the dictionary include etymologies that trace their origins back to reconstructed proto-languages. You can obtain more information about these forms in our online appendices:

    Indo-European Roots

    Semitic Roots

    The Indo-European appendix covers nearly half of the Indo-European roots that have left their mark on English words. A more complete treatment of Indo-European roots and the English words derived from them is available in our Dictionary of Indo-European Roots.

This website is best viewed in Chrome, Firefox, Microsoft Edge, or Safari. Some characters in pronunciations and etymologies cannot be displayed properly in Internet Explorer.